Dirt Rally 1 and 2 are both very fun.
Assetto Corsa is a fantastic simulator that me and my race team has used to learn a track before we take our race car there so we know all the turns. It really feels like you’re there and the game runs well and looks good low end hardware.
It’s 16 canuck bucks for me here. You must get some good pricing in your region.