Implicit in “profit so much that money becomes trivial” is that they think this tax rate should apply to very high profit businesses/individuals.
In fact the US’ top tax rate was 90% for almost a decade and over 70% for 40 years - during a time many would consider “golden years”.
They could have worded their statement better though.
Fifth Element